معلم بی تنه سوفی دی، دانش آموز مشتاق خود را برای یک درس خصوصی به خوابگاه خود اغوا می کند. او او را با دارایی های فراوان خود اغواگر می کند و منجر به یک برخورد داغ می شود. گل میخ جوان در حالی که مربی باتجربه مسئولیت را بر عهده می گیرد، تلاش می کند تا خونسردی خود را حفظ کند.